בעיה בהצגת דוא"ל זה?  צפו בגרסה מקוונת
 
דף הבית | צרו קשר

האיגוד הישראלי לארכיונאים ומידע

מידע@ון האיגוד הישראלי לארכיונאות ולמידע מס' 14יולי 2019
יום העיון: מזכויות יוצרים לנחלת הכלל בארכיונים

במידע@ון זה תוכלו למצוא:

חדשות מההנהלה
תקציר פרוטוקול ישיבת ההנהלה (מס' 16), מאי 2019
קול קורא - להשתתפות בסרטון לציון "יום שימור המורשת האודיו-ויזואלית הבינלאומי": ישראל בוחרת !
מאגר הטפסים החדש באתר האיגוד

מה למדנו הפעם ?
כנס טלדן 2019
יום העיון: מזכויות יוצרים לנחלת הכלל בארכיונים

מידע מהשטח
רשמים מכנס ארגון הגג הבינ"ל לארכיונים לקולנוע FIAF - אפריל 2019
דו"ח ישיבת האביב של ועדת ההיגוי של ה - SPA (אחת מחטיבות ה – ICA )

צלילה לעומק
תקציר מאמר: השפעת זכויות יוצרים על בחירת חומרים ארכיוניים לדיגיטציה
תוכן עניינים של כתבי עת

הארכיונאי הישראלי
רעיונות לפעילות בקהילה

"שאלון למידע@ון"
והפעם עם - סיגל אריה-ארז מארכיון יד ושם

את הגיליונות הקודמים תוכלו למצוא - כאן

תקציר ישיבת ההנהלה מס' 16, 12.05.2019

חדשות מההנהלה
תקציר ישיבת הנהלת האיגוד, שהתקיימה ביום ראשון, ז' אייר תשע"ט (12 במאי 2019). בשעה 14:00, בבית הקיבוצים,

רח' לאונרדו דה-וינצי תל אביב.

נוכחים:
הנהלה: דודו אמיתי (יו"ר), הדס אביבי, נאוה איזין, נוני ירון, רחל משרתי, חובב צפריר, רחל ריינשטיין, לביא שי, לריסה שניטקינד.
חסרים: אמוץ פלג, תמר פיליפ, אניס קרעאוי, נורית תור.
כן נכחו: אילנה אלון (מזכירת האיגוד), יהודית שפיצר (מבקרת האיגוד)

סדר היום לישיבת הנהלה מספר 16:
1. אישור פרוטוקול הישיבה הקודמת מיום 11.3.2019
2. דיווחי הוועדות השונות
3. חברות 2019 –דו"ח על מצב ההרשמה, פעילות לעידוד החידוש וההרשמה וחלוקת משימות (נוני)
4. סיכום יום הרליץ ודיווח על ימי עיון וכנסים קרובים (לביא, נוני)
5. השתלמויות אזוריות – דו"ח מצב: מה מתבצע, מספר נרשמים, השתתפות חברי איגוד, מצב תשלומים, נרשמים חדשים לאיגוד וכו' (חובב)
6. איגוד הארכיונאים ברשויות המקומיות – דו"ח מצב (הדס)
7. ביקור ועדת הסקציה של הארכיונים המוניציפליים של ה-ICA (לריסה)
8. כנס טלדן (מאשה או דודו)
9. לימודים בספיר מחזור ב' – דו"ח מצב וחלוקת משימות (גליה)
10. הצעת שת"פ עם המועצה לשימור אתרי מורשת (נוני)
11. אישור שת"פ עם אסמ"י (דודו)
12. עדכון קובץ ספקים וחשיפה לחברים/רות בלבד (הדס)
13. פעילות ליום הארכיונים הבינלאומי ב-9.6 (דודו)
14. שונות ככל שיתיר הזמן: ועדה לסולם שכר, ארכיון 18, עיזבון הרליץ, תקנון האיגוד ורשם העמותות, ארכיון האיגוד, מקום לישיבות הנהלה ב-2020,
מתן ייעוץ על חומרים רגישים, נהלי עבודה מסודרים עבור הוועדות השונות, התכתבות עם מנהל התרבות

התקציר המלא פתוח לחברי האיגוד בלבד !
לקריאת תקציר ישיבת ההנהלה

קול קורא - להשתתפות בסרטון לציון "יום שימור המורשת האודיו-ויזואלית הבינלאומי": ישראל בוחרת !

חדשות מההנהלה

האיגוד הישראלי לארכיונאות ולמידע בשיתוף עם ארכיון ישראלי לסרטים – סינמטק ירושלים מזמינים אתכם, מוסדות מורשת בישראל (מוזיאונים, ארכיונים, ספריות וכיוצ"ב), להשתתף בסרטון שייחשף לקראת יום שימור המורשת האודיוויזואלית הבינלאומי שיצוין ב- 27 לאוקטובר 2019 בעולם כולו.
הסרטון יוצג גם בכנס השנתי של האיגוד הישראלי לארכיונאות ולמידע (סוף 2019).

הנושא הנבחר לסרטון: בחירות!

אנו מבקשים מכם לבחור קטע אחד מתוך אוספיכם: בעדיפות גבוהה - קטע סרט (עד דקה), קטע קול או תמונה.
הפריט צריך להיות בעל ערך היסטורי, לייצג חשיבה מקורית ולשקף כל נושא המתקשר לבחירות במובן הרחב – ברמה הארצית, המקומית, הקהילתית או האישית.

ועדה משותפת תבחר את הפריטים ואת אופן הצגתם בסרטון. הוועדה תעדיף קטעי סרטים, ורק בעדיפות שנייה תמונות וקטעי קול.
פרטים מלאים

מאגר הטפסים באתר

חדשות ההנהלה
עבודת הארכיון מחייבת שימוש בטפסים שונים כדי להשליט סדר בתהליך המקצועי של הטיפול בחומר, בתוך הארכיון וכלפי גורמי חוץ.

את הטפסים שתוכלו למצוא באתר אסף וערך נמרוד דרורי ועל כך תודה גדולה !

במקור נכרכו הטפסים בשני כרכים, וסודרו על פי הגופים שהפיקו והשתמשו בהם.
על מנת להקל על השימוש חילקנו את הטפסים לפי הנושאים, תוך ציון הגוף שאחראי לכל טופס.

לתשומת לבכם - הטפסים ניתנים לצפייה רק על ידי חברי האיגוד !

יתכן שחלק מהטפסים כבר לא נמצאים בשימוש הגופים וישנם טפסים חדשים - אודה לכל מי שמוכן להעביר לוועדת פרסומים את הטופס העדכני לפרסום באתר.
קישור לטפסים באתר

כנס טלדן 2019 - ארכיונים - ערך, שקיפות וגישה לחומר ארכיוני

מה למדנו הפעם
ב - 29.05.2019 התקיים במסגרת כנס טלדן, יום עיון בנושא: ארכיונים - ערך, שקיפות וגישה לחומר ארכיוני. 
את יום העיון ארגנה ד"ר מאשה זולוטרבסקי-בר.

לאורך היום התקיימו שלושה מושבים:
מושב ראשון - הערך הדמוקרטי של הארכיון
מושב שני - הערך הכלכלי והמחקרי של הארכיון
מושב שלישי - הערך הסנטימנטלי של הארכיון

בין הדוברים במהלך היום: ח"כ סתיו שפיר, אמנון רם, מיכל הנקין, ד"ר לביא שי, ד"ר יעל שטרנהל, ד"ר סילביה שנקלובסקי- קרול, פרופ' דפנה רבן, הגר ציגלר, הדס אביבי, אורית נוימן וצבי ברנהרט.

יום העיון נחל הצלחה רבה והשתתפו בו כ - 60 אנשים.




סיכום ההרצאות - דני ברזילי

יום העיון: מזכויות יוצרים לנחלת הכלל בארכיונים

מה למדנו
ביום שני, ה' תמוז תשע"ט, 8 ביולי 2019, התקיים בבית התנועה הקיבוצית, בתל אביב, יום עיון משותף לאיגוד ולספרייה הלאומית - מזכויות יוצרים לנחלת הכלל בארכיונים (בהשתתפות ויקימדיה ישראל).

ביום העיון התקיימו 3 מושבים:
במושב הראשון הרצה עו"ד נועם סולן מהספרייה הלאומית, הרצאה מרתקת על "מפת הדרכים להנגשה דיגיטלית של ארכיונים ", וד"ר לביא שי, יו"ר ועדת השתלמויות של האיגוד, הציג את תוצאות הסקר: נחלת הכלל בארכיונים.
במושב השני הרצה עו"ד דרור לין מויקימדיה ישראל על "למה מוזיאון המטרופולין לאמנות צריך את ויקיפדיה ?", ואסף ברטוב, מייסד פרויקט בן-יהודה, דיבר על אתגרים וחידושים בספרייה הדיגיטלית של פרויקט בן-יהודה.
במושב השלישי והאחרון של הכנס העבירה ד"ר רבקה שויקי מהספרייה הלאומית הרצאה מלמדת ופרקטית על זיהוי יצירות בנחלת הכלל.
למצגות וסיכום יום העיון

רשמים מכנס ארגון הגג הבינ"ל לארכיונים לקולנוע FIAF - אפריל 2019

מידע מהשטח
ארגון International Federation of Film Archives - FIAF - הוקם בשנות הארבעים, והינו ארגון הגג הבינלאומי לארכיונים לקולנוע (בעברית כפל המשמעות של המילה FILM הן כמדיום חומרי והן כסוגה תרבותית - מתפספס, וחבל שכך). לעומת ארגונים בינלאומיים מקצועיים מקבילים אליו כ- AMIA, בסיס החברות בפיא"פ הוא לפי ארגון, וההשתייכות אליו מותנית בעמידה בסף הסטנדרטים המקצועיים של התחום. ארכיון ישראלי לסרטים - סינמטק ירושלים חבר בFIAF עוד משנות ה60', אז בהובלתה של ליה ון ליר ז"ל. בארגון חברים נכון להיום 89 ארגונים ו- 85 חברי-משנה מ-75 מדינות בכל העולם (מישראל מיוצג גם ארכיון שפילברג מהאוניברסיטה העברית).

בכל שנה מתקיים כנס מקצועי בעיר אחרת בעולם. השנה צוין הכנס ה-75 במספר, בסינמטק ובארכיון השווצרי בלוזאן שבשוויץ. מתכונת הכנס: שלושה ימי סימפוזיון מקצועי, שולחנות עגולים, עדכוני הוועדות המקצועיות של הארגון על התפתחויות בשנה החולפת, שני ימי כינוס של הועדה העליונה של הארגון, ומספר רב של הקרנות, סיורים מקצועיים בארכיון המארח ועוד. כאן תמצאו קישור לתכנית הכנס המלאה, וכאן תמונות מהכנס.

כמדי שנה, נציג מטעם הארכיון הישראלי לסרטים נשלח לכנס. שנים רבות היתה זאת ליה ון ליר ז"ל. משנות ה-90 מאיר רוסו, מנהל הארכיון מזה 30 שנה, מגיע לכנס, והשנה הצטרפתי אני (ואני מודה לאיגוד הישראלי לארכיונאות ולמידע בתמיכתו בנסיעתי.) ההשתתפות בכנס שנה אחר שנה מבטיחה רצף התמקצעות של הארכיון בתחום, והזדמנות להתעדכן בשינויים הטכנולוגיים והמקצועיים הרבים שלו. לאור העובדה שתחום השימור של המדיום הקולנועי בפרט, והאודיוויזואלי בכלל, והפרקטיקות הרבות הנוגעות לתחום זה, הינו כה מצומצם בארץ (ואף למעשה אינו קיים כתחום מקצועי משל עצמו, מלבד הארכיונים שעוסקים במלאכה זו דה פקטו) - ההשתתפות בכנסים ובהשתלמויות בינלאומיים הינה קריטית להצלחת ארכיונים למלא את המנדט שלהם לשימור ולהנגשה של תיעוד אודיו ויזואלי וקולנועי, אם בפורמט אנלוגי או דיגיטלי.

הילה אברהם, מנהלת תכנית דיגיטציה שימור והנגשה ארכיון ישראלי לסרטים - סינמטק ירושלים לסיכום המלא

דו"ח ישיבת האביב של ועדת ההיגוי של ה-SPA

חטיבת האיגודים המקצועיים , בתוך הארגון הבינלאומי לארכיונים ICA
שהתקיימה בין התאריכים 17-13 במאי בסנטיאגו בירת צ'ילה


השתתפה וסיכמה - מיכל הנקין

הסבר על הגופים המופיעים בדו"ח:
ICA – האיגוד הבינלאומי לארכיונים. המזכירות שלו יושבת בפריס.
SPA – אחת מחטיבות ה – ICA המאגדת בתוכה את האיגודים המקצועיים בעולם. מתכנסת פעמיים בשנה.
PCOM – הוועדה לתוכניות בתוך ה-ICA. לוועדה תקציב ייעודי המחולק לפי קריטריונים מדי שנה, לכל מי שמציג תוכנית בעלת השפעה על כלל הארכיונים בעולם. למשל, לפני מספר שנים נתן תקציב לפיתוח לוח ביעור המתאים לארכיונים בדרום אמריקה. גם אנחנו יכולים להגיש כמובן.

הישיבות של הוועדה – SPA, התקיימו בארכיון הלאומי של צ'ילה. לארכיון חלק ההיסטורי ממוקם במבנה משותף לו ולספרייה הלאומית, והחלק האדמיניסטרטיבי ממוקם במבנה אחר הממוקם בשכונה אחרת, ושבעבר היה מיועד כולו לארכיון, אך כיום גם הוא חולק בניין עם הספרייה הלאומית.

הוועדה הוזמנה על ידי איגוד הארכיונים הצ'יליאני ובראשו אוחניו בוסטוס רוז, יו"ר האיגוד הצ'יליאני, וחבר הוועדה.

הישיבה כללה דיונים בנושאים אדמיניסטרטיביים, מקצועיים, וגם פגישה עם הנהלת האיגוד המקצועי של אורוגוואי שהגיע באותו זמן לסנטיאגו (תוכנן מראש) כדי לתכנן את הכנס השנתי של ALA – חטיבת הארכיונים בדרום אמריקה שיתקיים בשנה הבאה בסנטיאגו. בשעות שלא התקיימו דיונים, התקיימו מפגשים עם אנשי הארכיון הלאומי, האיגוד המקצועי, וכן היה זמן לחלוק במידע מקצועי עם חברי הוועדה.
לדו"ח המלא

תקציר מאמר - השפעת זכויות יוצרים על בחירת חומרים ארכיוניים לדיגיטציה

צלילה לעומק
Dryden, Jean. 2014. ‘The Role of Copyright in Selection for Digitization’, The American Archivist, 77 (1), 64-95

ג'ין דריידן (Jean Dryden) היא חוקרת בתחום הארכיונאות וניהול רשומות המתעניינת בשאלות העוסקות בזכויות יוצרים (Copyright) בסביבה דיגיטלית, ובמיוחד באופן בו ארכיונאים פועלים בעניין זכויות היוצרים וההשלכות של פעילויות אלו על משתמשי הארכיון.

במאמר שפרסמה בשנת 2014 מציגה דריידן ממצאים של מחקר שבדק את השפעת סוגיית זכויות יוצרים על בחירת חומרים לדיגיטציה ולהנגשה פתוחה ברשת האינטרנט.

תרגמה ותקצרה - חגית זמרוני

דיגיטציה

באופן מסורתי חומרים ארכיוניים היו זמינים לעיון ולשימוש הציבור רק במקום הפיזי בו הם נשמרו. האינטרנט מספק אפשרויות אין-סופיות לגישה מרחוק עבור משתמשים שאינם יכולים לבקר בארכיון, אולם הגישה המקוונת מציבה גם אתגרים לפתחם של הארכיונאים. אחד האתגרים קשור לסוגיית זכויות יוצרים. מחד, הארכיונאים רוצים לכבד את החוק ולהגן על הקניין הרוחני של בעלי הזכויות שיצרו את החומרים (במקרה שבעלי הזכויות אינם מתירים ביצירותיהם שימוש חופשי לכל דורש). מאידך, דיגיטציה של חומרים (סריקתם והעלאתם לרשת האינטרנט) היא הבסיס לאוספים דיגיטליים, אותם רוצים לפתח בעידן הטכנולוגי העכשווי.

דיגיטציה וזכויות יוצרים בארכיונים
דיגיטציה והנגשה של חומרי ארכיון באינטרנט טומנת בחובה את האפשרות להפיץ ולפרסם יצירות שטרם פורסמו לכלל הציבור. בהקשר זה סילוק זכויות היוצרים של חומרים ויצירות אלו הופך למרכזי עבור ארכיונים המבקשים להנגיש באופן מקוון את החומרים השמורים אצלם. ארכיונאים אמונים על העשייה הארכיונאית ורובם הגדול חסר השכלה והכשרה משפטית הנדרשת בפרשנות של חוקי זכויות יוצרים הקיימים במדינות השונות, ולא תמיד יש להם אפשרות לקבל ייעוץ משפטי. זאת ועוד, הטכנולוגיות הדיגיטליות גורמת לשינויים בחוקי זכויות היוצרים, כך שהחוקים מותאמים ליכולות של הטכנולוגיה המתקדמת והם שונים מהחוקים שהיו קיימים בעולם האנלוגי.


לקריאת התקציר המלא

תוכן עניינים - כתבי עת מובילים בארכיונאות

צלילה לעומק

לפניכם קישורים לתוכן העניינים של כתבי עת מובילים מעולם הארכיונאות - הגיליונות יצאו בחודשים האחרונים.

The American Archivist Vol. 82, No. 1 (Spring/Summer 2019)


Archivaria 87 ,Spring 2019

Archives and Manuscripts Vol 47-2 2019

Archives and Records Vol 40-2, 2019 

הארכיונאי הישראלי - רעיונות לפעילות עם הקהילה

הארכיונאי הישראליכמידי רבעון אנחנו בודקות מה היה הנושא המדובר בפורום ומעלות אותו לטובת כולם. הפעם הנושא המדובר היה בקשה לרעיונות לפעילות עם הקהילה.


כולנו רוצים להיות חיוניים לקהילה אותה אנחנו משרתים. קשרים אלו מפרים את הקהילה וגם את הארכיון. מאפשר לנו להוציא לאור את האוצרות שיש בארכיון ולהעשיר ולשתף את הציבור במידע הקיים אצלנו. לחבר את הדור הצעיר להיסטוריה המקומית.

הנה סיכום קצר של הרעיונות שעלו:
ראשונה כתבה היידי עפרון מקיבוץ גבעת חיים איחוד
* ארכי קפה - שיח על נושאים נוסטלגיים או סרטים או אלבומים (ראו פעילות כזו בבלוג ארכיון צופית)
* חפש את המטמון בעקבות אתרים בישוב או מייסדים
* משחקים של פעם (וגם הכנת רביעיות של הקיבוץ)
* שיחזור צילומים של פעם
* מפגש סבים סבתות נכדים
* לינק לחידון
* שחזור של חג של פעם שכבר לא נחוג
* סיורים בארכיון

בהמשך הוסיפה אפרת מארכיון הצילומים של קק"ל
*הצבת תערוכות בקיבוץ סביב נושא ספציפי כמו חדר האוכל לאורך השנים / חתונות/ בית הילדים וכד'
*העמדת תמונות ישנות בהגדלה במקום מרכזי בקיבוץ בהם מצולמים הרבה חבר'ה לא מוכרים, תוך מתן אפשרות להוספת שמותיהם
*הוצאת עלון קיבוץ המוקדש לתמונות הארכיון

ענת אופיר, הגזברית שלנו, מארכיון נצר סירני הציעה:
* סדנת יצירה על-פי נושא ארכיוני כלשהו
* חידון בסגנון בלשי לבני נוער ולמבוגרים
* לילה לבן בארכיון
רעיונות נוספים טובים אפשר לקבל כאן

דוגמא נוספת נשלחה על ידי אורית גפני מנהלת ארכיון מועצה אזורית בקעת הירדן
"בשבוע שעבר הגיעו לבקר במועצה תלמידי כיתות ד' על מנת ללמוד על מבנה הרשות. הם נכנסו למחלקות השונות ושמעו על עבודת המועצה. אחת המחלקות בה ביקרו היתה ארכיון המועצה. מלבד הסבר על מהו ארכיון ומהו ארכיון מועצה, הופעלו התלמידים בתחנות הפעלה קצרות.
* זיהוי מפה אילמת ישנה של מבני בית הספר בו הם לומדים על פי חידות מחורזות המצויות בתיקי הארכיון של בית הספר
* זיהוי רשומות מעניינות והתאמתן למחלקה שייצרה אותן
* צילום ישן בשחור לבן של בית ספר , התלמידים היו צריכים להוסיף פרטים בצבע מחיי היומיום שלהם ולהמשיך את הציור
* דף סמלים של מוסדות החינוך במועצה ושל גופים מוכרים במועצה, הילדים היו נדרשו להמציא סמל חדש לבית הספר שלהם
* תשבץ עם שמות מחלקות המועצה ועוד ועוד
כמובן, ניתן לעשות פעילות דומה למשפחות ולארגן מיכלי פעילות משפחתיים על בסיס חומרים ארכיון ייחודיים לארכיון שלכם.

להזכירכם, האיגוד התחיל בשנת 2018 בפרויקט הנקרא "ארכיון יוצא מגדרו", אותו אנחנו חוגגים במהלך הכנס השנתי. ארכיונים מתבקשים לשלוח תיאור של פעילות ייחודים בשיתוף עם הקהילה. ועדה שהוקמה לצורך הפרויקט תבחר שלושה מיוחדים מבין אלו שיישלחו. פרטים ישלחו לקראת הכנס השנתי בפורום, באתר ובפייסבוק לידיעת כולם.


להתראות-  נוני, ועדת חברות

שאלון למידע@ון - סיגל אריה-ארז

שאלון
באיזה ארכיון את עובדת ?
ארכיון יד ושם

כמה שנים ?
19 שנה

איך הגעת למקצוע ?
למדתי בחוג ליהדות זמננו באוניברסיטה העברית, במסלול של לימודי שואה. משם הכיוון ל"יד ושם" היה מאוד טבעי. השתתפתי ב"פרויקט וולקר" כעובדת מן החוץ בשנת 1999, פרויקט במסגרתו סרקנו והקלדנו למעלה מ-2 מיליון דפי עד. במסגרת הפרויקט טיפלנו בחומרים הארכיונים, במידע הקיים בחומר, זאת למעשה היתה תחילת הדרך שלי בארכיון. מאוחר יותר בשל העובדה שידעתי הולנדית התחלתי את עבודת הארכיונאות שלי בארכיון בקטלוג תעודות מהולנד ובלגיה. עם השנים ניהלתי מספר פרויקטים בתחום טיוב וניהול הנתונים בארכיון, עסקתי בניהול צוותי עבודה גדולים, ומאוחר יותר קודמתי לתפקיד אחראית הרישום כולו בארכיון.

מה החלק שאת הכי אוהבת בעבודה בארכיון ?
קריאה של המסמכים הארכיונים כמוה כצלילה פנימה אל עולמות אחרים, מאפשר להבין את התקופה בה אנשים חיו, את הדרך בה אנשים פעלו, התנהגו, קיבלו החלטות. כדרכה של ההיסטוריה בחיינו בעצם. זה תמיד מרגש אותי מחדש, בעיקר נוכח העובדה שמרבית מהתפקיד שלי היום הוא אדמיניסטרטיבי – ניהולי.

מה הכי מתסכל ?
אין דברים מתסכלים, לרוב אני נתקלת בקשיים, כמו למשל החלתם של כלים טכנולוגים בשימושים ארכיונים, הגשמתם של חלומות הארכיונאות המודרנית שיש לי כבר עכשיו, היום, ברגע זה. ואז ההכרה שלדברים יש את קצב שלהם, שזה דורש זמן, משאבים ודרך. לראיון המלא

הסרה מרשימת התפוצה

האיגוד הישראלי לארכיונאים ומידע -
https://www.archives.org.il

מידעון מופעל על ידי
מגוון אפקט